{"id":5473,"date":"2026-09-10T08:57:31","date_gmt":"2026-09-09T23:57:31","guid":{"rendered":"https:\/\/yumikin.jp\/?page_id=5473"},"modified":"2026-09-10T09:14:38","modified_gmt":"2026-09-10T00:14:38","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yumikin.jp\/en\/contact\/","title":{"rendered":"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff08\u82f1\u8a9e\uff09"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer vk_spacer-type-margin-top\"><div class=\"vk_block-margin-lg--margin-top\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thank you for your interest in our company.<br>The information you provide will be managed in accordance with our privacy policy and will not be disclosed or provided to third parties without your consent.<br>For details,&nbsp;please refer to the &#8221;&nbsp;<a href=\"https:\/\/yumikin.jp\/en\/privacy\/\">Privacy Policy<\/a> &#8221; on this website.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer vk_spacer-type-margin-top\"><div class=\"vk_block-margin-md--margin-top\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-contact-form-7-contact-form-selector\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f5503-o1\" lang=\"ja\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"5503\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5473#wpcf7-f5503-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\" enctype=\"multipart\/form-data\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"5503\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"ja\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f5503-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p>Your Name<small class=\"text-danger\">\uff08Required\uff09<\/small><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"youname\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"youname\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Phonetic spelling<small class=\"text-danger\">\uff08Required\uff09<\/small><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"text-kana\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"text-kana\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Email address<small class=\"text-danger\">\uff08Required\uff09<\/small><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email-ad\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email-ad\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Company Name<small class=\"text-danger\">\uff08Required\uff09<\/small><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"text-con\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"text-con\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Phone number<small class=\"text-danger\">\uff08Required\uff09<\/small><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-476\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-476\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Inquiry Details<small class=\"text-danger\">\uff08Required\uff09<\/small><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"textarea-612\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"textarea-612\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<p>Attach a file (up to 7MB)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"file-801\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file\" accept=\".gif,.pdf,.docx,.xlsx,.jpg,.jpeg,.png,.xls,.doc,.ppt,.pptx\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" name=\"file-801\" \/><\/span>\n<\/p>\n<hr \/>\n<center>\n\t<p style=\"margin-bottom:2em; margin-top:3em;\">A confirmation screen will not be displayed. Are you sure you want to submit with the above information? <small class=\"text-danger\">\uff08Required\uff09<\/small><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"kakunin\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox wpcf7-validates-as-required\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><input type=\"checkbox\" name=\"kakunin[]\" value=\"yes\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">yes<\/span><\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/center>\n<p><span id=\"wpcf7-6aa2c566e93c6-wrapper\" class=\"wpcf7-form-control-wrap cf7apps-honeypot-wrap address-wrap\" data-cf7apps-honeypot=\"address\" style=\"position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0;\"><input type=\"hidden\" name=\"address-random-hash\" value=\"20260910\"><input type=\"hidden\" name=\"address-time-token\" value=\"MTc4OTA1MjI2Mg==.28ddd8724888fd81fc546bcea328f4fdaa98f80a36246544c932bd51bbafb316\"><label\n\t\t    for=\"wpcf7-6aa2c566e93c6-field\"\n\t\t    class=\"hp-message\"\n        >\u3053\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306f\u7a7a\u306e\u307e\u307e\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/label><input\n\t    id=\"wpcf7-6aa2c566e93c6-field\"\n\t    \n\t    class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\"\n\t    type=\"text\"\n\t    name=\"sb1edopqy3jr\"\n\t    value=\"\"\n\t    autocomplete=\"new-password\"\n\t    tabindex=\"1000\"\n\t    data-cf7apps-tabindex=\"1000\"\n    \/><\/span><br \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"send\" \/>\n<\/p>\n\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-spacer-xl\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thank you for your interest in our company.The information you provide will be managed in accordance with our  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4730,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_locale":"en_US","_original_post":"http:\/\/bizvektor.directweb.jp\/?page_id=19","sns_share_botton_hide":"","vkExUnit_sns_title":"","_vk_print_noindex":"true","sitemap_hide":"","vkExUnit_sitemap":"","veu_display_promotion_alert":"common","_exclude_from_list_pages":"","vkexunit_cta_each_option":"disable","vkExUnit_childPageIndex":"","vkExUnit_pageList_ancestor":"","footnotes":""},"class_list":["post-5473","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","en-US"],"veu_head_title_object":{"title":"","add_site_title":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yumikin.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yumikin.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yumikin.jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yumikin.jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yumikin.jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5473"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/yumikin.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5504,"href":"https:\/\/yumikin.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5473\/revisions\/5504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yumikin.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yumikin.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}